Aktualności

Aktualności regionalne

Biesiada Pierogowa

W niedzielę 6 grudnia w Domu Kultury w Świnnej Porębie nasze KGW zorganizowało imprezę pod nazwą Biesiada Pierogowa, podczas której odbył się konkurs na najsmaczniejsze pierogi, degustacja wyrobów kuchni regionalnej oraz spotkanie z Mikołajem. Partnereami imprezy byli: Rada Sołecka i Sołtys Świnnej Poręby we współpracy z LGD „Gościniec 4 żywiołów" oraz Domem Kultury w Świnnej Porębie. W uroczystości wzięli udział min. senator Andrzej Pająk, wójt Gminy Mucharz p. Wacław Wądolny oraz radni Gminy Mucharz.  Oprawę muzyczną przygotowały śpiewające i grające rodziny Nowaków oraz Glanowskich ze Świnnej Poręby. Do konkursu na najlepsze pierogi stanęło dziesięć uczestników z róznymi rodzajami pierogów, w tym min.Koła Gospodyń, panie z Lanckorony, Mucharza, Jaszczurowej, Kozińca i Świnnej Poręby. Jury w składzie p. Jerzy Wójs (przewodniczący) oraz panie Smuda i Bogunia oceniało walory smakowe, wykorzystanie produktów i składników pochodzących z naszego regionu z uwzględnieniem tradycji kulinarnej wazny był także wygląd i estetyka potrawy. Ostatecznie dokonano następującego wyboru: I miejsce – gryczanki w pokrzywach, Lanckorona, II miejsce – pierogi z orzechami, śliwką i miodem, Świnna Poręba, III miejsce – pierogi pieczone z kapustą, Świnna Poręba, wyróżnienie – pierogi z mięsem, Świnna Poręba. Po rozstrzygnięciu konkursu przyszedł czas na rodawanie prezentów dzieciom z okazji Dnia Św. Mikołaja. Mikołaj który przyszedł na imprezę ze swoją asystą - aniołkami i dłabłem obdarował kilkadziesiąt dzieci prezentami. Czytaj dalej

3 4

Aktualności regionalne

Babiniec II - Jarmark wiedzy i innowacji

W dniach 27-29.11.2015 r. przedstawicielki KGW ze Świnnej Poręby uczestniczyły w seminarium dla kobiecych organizacji działających na rzecz kobiet na obszarach wiejskich w ramach realizowanego przez Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie O/w Krakowie projektu pt. "Babiniec II – jarmark wiedzy i innowacji", realizowanego ze środków Krajowej Sieci Obszarów Wiejskich w ramach PROW 2014-2020.   Uczestnikami seminarium było 30 osób z 15 podmiotów – pracownicy działów Wiejskiego Gospodarstwa Domowego z wojewódzkich i powiatowych ośrodków ODR współpracujących z kobiecymi organizacjami pozarządowymi oraz  liderki i liderzy i inne osoby decyzyjne z formalnych i nieformalnych kobiecych organizacji działających na obszarach wiejskich: Seminarium trwało trzy dni, w pierwszym dniu uczestnikom przedstawiony został temat związany z zrównoważonym rozwojem, w tym min. jaka jest w nim rola kobiet i organizacji kobiecych. Uczestniczki spotkania miały za zadanie zaprezentować dorobek swoich organizacji. Po prezentacji, w dalszej części warsztatów, uczestniczki analizowały 4 obszary tematyczne swojej aktywności, co pozwoliło na wymianę wiedzy, doświadczeń oraz inspiracji, jak w przyszłości można rozwiązywać problemy z którymi na co dzień się borykają. Dyskusje dotyczyły przede wszystkim spraw finansowych, współpracy, podejmowanych działań, jakie realizują organizacje kobiece na wsi w zakresie ochrony i zachowania dziedzictwa kulturowego, kulinarnego oraz w zakresie ochrony środowiska przyrodniczego i krajobrazowego. W drugim dniu seminarium odbyła się wizyta studyjna w okolice Klucz i Olkusza, gdzie zorganizowane zostało min. spotkanie ze Stowarzyszeniem Babiniec działającym na obszarze LGD Nad Białą Przemszą, oraz odbyła się prezentacja działań i wymiana doświadczeń. Następnie uczestniczki zapoznały się z dziedzictwem kulturowym i przyrodniczym obszaru LGD „Nad Białą Przemszą”, Panie zwiedziły: punkt informacyjny o Pustyni Błędowskiej, wzgórze punktu widokowego Czubatka, pustynię Błędowską jako przykład działań na rzecz ochrony i zachowania środowiska przyrodniczego i bioróżnorodności. Na zakończenie przedstawiona została prezentacja działań w zakresie promocji obszaru i produktów lokalnych, odbyła się także degustacja produktów lokalnych. W ramach wizyty studyjnej zorganizowane zostało także spotkanie w inkubatorze przetwórstwa lokalnego „U Pyzy” z przedstawicielem Stowarzyszenia „Produkt lokalny Nad Białą Przemszą”. W trzecim dniu seminarium uczestniczki zapoznały się  z tematem pt.: „Źródła finansowania przedsięwzięć z zakresu ochrony i rewitalizacji krajobrazu kultury materialnej i niematerialnej polskiej wsi oraz ochrony i zachowania środowiska przyrodniczego i bioróżnorodności w ramach nowego programu rozwoju obszarów wiejskich na lata 2014-2020”, gdzie uczestniczki dowiedziały się m.in.  jak skutecznie pozyskiwać dotacje na rozwój swojej działalności. Czytaj dalej

0 4

Aktualności regionalne

Prezentacja Kuchni Polskiej w Irlandii

Tradycyjna Kuchnia Polska i Irlandzka   W dniach 24-27 lutego 2015 r., KGW Świnna Poręba za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania "Gościniec 4 Żywiołów"  w rama projektu „Tradycyjna Kuchnia Polska i Irlandzka ” miało okazję  prezentować lokalną, polską kuchnię w Irlandii. W kilkudniowym  wyjeździe wzięły udział także Panie z Kół Gospodyń Wiejskich z terenu LGD. W Irlandii przedstawicieli z Polski gościła organizacja działająca w ramach programu LEADER – Lectrim Development Company, położonej w środkowo-zachodniej Irlandii.   Podczas pobytu zwiedzono prywatne muzeum regionalnego – Glenviev Folk Muzeum, oraz nieczynną już kopalnię węgla. Oba te miejsca powstały dzięki środkom  pozyskanym za pomocą LEADER – Lectrim Development Company, lokalnej grupy działającej na tamtym terenie. Goszcząc w siedzibie Lectrim Development Company, prezes organizacji przedstawił  możliwości pozyskania dotacji w Irlandii, przedstawił działania zrealizowane za pomocą środków LEADER’a  przybliżył uczestnikom temat  Inkubatora Kuchennego. „Irlandzkii” LEADER wykorzystuje ogromne budynki po podupadłej fabryce w Drumshambo  tworząc  inkubator, w którym lokalne  firmy, przy współpracy z Lectrim Development Company  prowadzą i rozwijają swoją działalność.  Mieliśmy możliwość zwiedzić kilka firm działających na tym terenie min.:  browar – firmę produkującą irlandzkie piwo,  firmę produkująca  dżin i wiski  oraz firmę zajmującą się przyrządzaniem  gotowych obiadów. Głównym punktem pobytu był polsko-irlandzki wieczór kulinarny.  W profesjonalnie wyposażonej  kuchni  Inkubatora Kuchennego odbyło się wielkie gotowanie polskich  potraw.  Zapalone w boju Panie dały z siebie wszystko, aby jak najlepiej reprezentować Polskie potrawy. Przyrządzone  produkty zachwycały swoim smakiem. Wprawdzie nic dziwnego,  gdyż wszyscy wiemy, że trudno się oprzeć specjałom przygotowanym przez nasze gospodynie. Na spotkania nasze Panie przygotowały degustację składającą się z 16 potraw : Wspólnie z innymi Paniami z KGW z terenu Gościńca 4 żywiołów przygotowałyśmy:  Chrzanówę Lanckorońska,  Wionki Jastrzębskie, Poleśniki ,  Barszcz Czerwony, Pierogi Ruskie , Pierogi z mięsem, Paszteciki drożdżowe z mięsem, Ciasto drożdżowe. Panie z Doliny Raby częstowały gości łazankami, kapuśniakiem, rosołem z makaronem, schabem z śliwką,  kiszka  kapustą, Podczas spotkania obok tradycyjnej kuchni polskiej,  znalazły się lokalne irlandzkie przysmaki min: łosoś po irlandzku, różne gatunki serów, zupa brokułowa. Mieszkańcy Lectrim  licznie przybyli na spotkanie jak  również wielu naszych rodaków. Polskie Panie zachwycały nie tylko smakiem i zapachem swoich potraw, ale również wyglądem, prezentując się   przepięknie w bogato zdobionych strojach  regionalnych.  Przygotowane stosiku, cieszyło się ogromnym powodzeniem wśród Irlandczyków, a także naszych rodaków Spotkanie ubogaciły Polskimi przyśpiewkami i piosenkami ludowymi, które  nie jednemu Polakowi wycisnęły łzy słysząc „…góralu wracaj do hal…”. Realizacja projektu miała na celu wypromowanie potraw regionalnych i tradycyjnych, wymianę doświadczeń kulinarnych  Polsko – Irlandzkich, była to doskonała okazją do nawiązania współpracy Polsko  Irlandzkiej.  Dzięki realizacji projektu współpracy poznano możliwości jakie może dać Inkubator Kuchenny,  sposoby zagospodarowania Inkubatora. Mamy nadzieję, że współpraca będzie kontynuowana w przyszłości. Czytaj dalej

1 2

Aktualności regionalne

Dzień Dziecka w Świnnej Porębie

Dzień Dziecka w Świnnej Porębie Dzień Dziecka został zorganizowany przy współpracy KGW ze Świnnej Poręby, Sołtysa i Rady Sołeckiej, Radnych Gminy Mucharz ze Świnnej Poręby, Stowarzyszenia „KLEKS” oraz GOKiC w Mucharzu. Impreza odbyła się 30 maja 2015 r. przy Świetlicy Wiejskiej w Świnnej Porębie, podczas której nie brakowało atrakcji małych i dużych. Mimo niezbyt dobrej pogody nie zabrakło także uczestników. Wśród licznych atrakcji dzieci mogły pobawić się z animatorem który min. skręcał balony oraz puszczał bańki mydlane. Nie lada frajdą dla dzieci był przyjazd strażaków, którzy pozwolili dzieciom ubrać swoje stroje i lać wodę z prawdziwego węża strażackiego.  Podczas imprezy można było także podziwiać motocykle oraz zobaczyć jak profesjonalnie można jeździć na rolkach. Dla wszystkich uczestników przygotowany został poczęstunek z lokalnych produktów przygotowany przez Panie z KGW ze Świnnej Poręby, dzieciom rozdawane były słodkie paczuszki, można było także zjeść pieczoną kiełbaskę a na ochłodę „Tymbarkowy” Kubuś częstował lodami.  W tym samym czasie w Świetlicy Wiejskiej dobywał się zorganizowany przez Stowarzyszenie „KLEKS” Festiwal Ulubionej Piosenki Dziecięcej, podczas którego dzieci prezentowały swoje wokalne umiejętności. Impreza była współfinansowana przez LGD „Gościniec 4 żywiołów” w ramach działania „Funkcjonowanie lokalnej grupy działania nabywanie umiejętności i aktywizacja” ze środków Osi 4 LEADER,  w ramach imprezy „Dzień Dziecka z funduszami unijnymi”   Wszystkim osobom, które przyczyniły się do organizacji imprezy i do sprawienia radości dzieciom z okazji Ich święta dziękujemy za pomoc.   Czytaj dalej

1 1

Trwa przekierowywanie...

Trwa przetwarzanie ...

Twój kłos został poprawnie oddany!

Twój kłos został usunięty!

Wystąpił błąd podczas kłosowania. Twój kłos nie został oddany!

Plik jest zbyt duży, dozwolona wielkośc to max 10MB.

Aktualnie trwa modernizacja sklepu.
Zapraszamy już wkrótce!

Korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies.

Zamknij